Показаны сообщения с ярлыком Пригласительные. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Пригласительные. Показать все сообщения

пятница, 10 октября 2014 г.

"Ślubowania klasy pierwszej"

Всем привет!
Вы знаете, в польском я не сильна), поэтому для таких, как я, перевожу  - "Посвящение в ученики"...
Есть, оказывается, в одной из наших брестских школ классы, где преподавание ведется только на польском языке, и вот в одном из них совсем скоро первоклашек будут посвящать в ученики. А чтобы красиво позвать на это мероприятие почётных гостей, были сделаны пригласительные. 



  


Вот и все).
Спасибо, что заглянули!

вторник, 11 марта 2014 г.

День рождения только раз в году...?

А вот и нет. День рождения мы отметили ещё месяц назад, но получилось так, что в садик очень долго не ходили, поэтому угощения понесли только вчера. Поздравления детей, подарки, вобщем, праздник продолжается))). Естественно, раскладывать сладости в целлофановые пакетики - это уже банально))), поэтому упаковывала в крафт-пакеты (просто ЭКО-стиль получился), на досуге сидела клеила 20 штучек))). Синим и красным цветом обозначила мальчуковые и девчачьи подарки. Деревянные прищепки, бумажная вырубка, немного штампинга (дети в саду потом разукрашивали мишку), крафт-бумага и вуаля - вот такая могучая кучка получилась.  Антураж для съёмки, конечно, не самый лучший, но всё делалось в большой спешке (в последний момент), фотографировалось поздно вечером, а наутро поехало в детский сад.



Сам День рождения отмечался в компании детей в игровой комнате, поэтому для гостей были приготовлены пригласительные, и, как сейчас принято называть, "комплименты" от именинницы - небольшие подарочки детям, уакованные также в крафт-бумагу.